Otvorena izložba na Hanji papiru

U subotu 20.7.2019. godine, s početkom u 20 sati, u galeriji Pet kula je svečano otvorena izložba fotografija “Photo Exhibition on Korean Traditional Hanji Paper – Art of the handmade Mulberry tree ancient paper” renomiranog korejskog fotografa Hwang Yong Woona, koji svoje fotografije jedini u Koreji, samim time i u svijetu, tiska na drevnom korejskom Hanji papiru, koji se izrađuje od stabla murve (duda).

Hanji, korejski tradicionalni, ručno rađeni papir koristi se kao najbolji papir u Louvreu, Vatikanskom muzeju i UNESCO-u. Koristi se kako bi se sačuvalo svjetsko povijesno i kulturno nasljeđe putem stvaranja različitih otisaka drevnih dokumenata i umjetničkih djela. Hanji posjeduje jedinstvenu osobinu odlične održivosti. Načinjen je od izuzetno čvrstih vlakana, koja u tijeku proizvodnje prolaze kroz proces koji ih dodatno pojačava što na kraju rezultira kvalitetom izuzetne čvrstoće i trajnosti. Dokazana je trajnost Hanji papira čak i od tisuću godina, što dokazuje da se radi o najizuzetnijem papiru na svijetu.

Naravno, prijenos fotografija na Hanji papir nikako nije bio lagan proces. Za tradicionalni Hanji papir karakteristična su nježna vlakna koja kao da čine da se tinta razlijeva, a to je bilo potpuno nespojivo sa vrijednošću i jasnoćom za koje se pretpostavlja da fotografije Read the rest

Više

Hwang Yong Woon u Pet kula

HR | U subotu 20.7.2019. u 20 sati će se u galeriji Pet kula svečano otvoriti izložba fotografija priznatog korejskog fotografa Hwang Yong Woona, koji je svoje fotografije tiskane na tradicionalnom korejskom Hanji papiru izrađenom od riže i duda (murve), izlagao u brojnim svjetskim galerijama, od Seula do New Yorka.

Puni naziv izložbe je “Photo Exhibition on Korean Traditional Hanji Paper – Art of the handmade Mulberry tree ancient paper”.

Imate jedinstvenu priliku u srcu Motovuna pogledati izložbu prekrasnih živopisnih fotografija tiskanih na tradicionalnom korejskom papiru izrađenom drevnom Hanji tehnikom.

Izložba ostaje otvorena do subote 3.8.2019. godine.

O plodonosnoj karijeri g. Hwanga svjedoči i njegov bogati životopis:

_________

ENG | On Saturday July 20th at 8 PM, will be held the opening ceremony of the photo exhibition of a recognized Korean photographer Hwang Yong Woon, who exhibited his photos printed on traditional ancient Hanji paper made of rice and mulberry tree at numerous world galleries, from Seoul to New York .

The full name of the exhibition is “Photo Exhibition on Korean Traditional Hanji Paper – Art of Handmade Mulberry Tree Ancient Paper”.

You have a unique opportunity to take a look at beautiful, colorful photos printed on traditional … Read the rest

Više